Prevod od "vůbec nebyli" do Srpski


Kako koristiti "vůbec nebyli" u rečenicama:

Paralyzovaní Poláci, kteří vůbec nebyli připraveni na letecké útoky... byli do tří týdnů na kolenou.
Nepripremljeni Poljaci za moænu Nemaèku mašinu pali su na kolena za manje od tri nedelje.
Vzpomínám si... že týden před mým zatčením... jsme vůbec nebyli ve válce s Eastasií.
Seæam se... da samo nedelju dana pre nego što sam uhapšen... mi uopšte nismo bili u ratu sa Istazijom.
Možná, že on a jeho lidé v tom runaboutu vůbec nebyli.
Možda nisu bili na uništenom brodu.
Když ty jsi v San Franciscu a Jake na návštěvě té školy na Novém Zélandě, je to jako byste tu vůbec nebyli.
Ti si u San Franciscu, a Jake na fakultetu na Novom Zelandu. Kao da uopæe niste ovdje.
Teda samozřejmě s Henrym, ale my jsme spolu vlastně vůbec nebyli takže...
Mislim, Henry – da, ali nismo nikad bili zajedno.
Kdyby si bývali vzali ty peníze, tak bysme tu vůbec nebyli!
Ljut sam na državu. Da su uzeli moj novac, nikada ne bi završili ovde.
To, jak se na vás dívají jako byste tam vůbec nebyli.
Kada vas gledaju tako kao da ne postojite.
Je to zvláštní. Tolik jsem si přál, aby se nic z toho nestalo, a abychom vůbec nebyli bývali přišli do toho Cirkusu.
Proveo sam tako mnogo vremena želeċi da se ništa od ovoga ne bi dogodilo... samo da se nismo onda pojavili u Cirkusu.
A ti švábi tam vůbec nebyli.
Èak ni bubašvabe nisu bile tamo.
Moje první vzpomínka je na mámu, jak mluví se sráčema, kteří tam vůbec nebyli.
Moje prvo sećanje je kako moja mama razgovara sa drkadžijama koje nisu bile tamo.
Kdyby nebyli hrozbou, tak by tady vůbec nebyli.
Da nisu bili pretnja, ne bi ni bili ovde.
Připadá mi to, jako bychom od sebe vůbec nebyli, že jo? - Jo.
Izgleda da smo nerazdvojni, zar ne?
Tihle dva lidé vůbec nebyli ubiti.
Ovo dvoje ljudi uopšte nisu prebijeni.
Dave, tehdy jsme vůbec nebyli s Ritou v kontaktu.
Dave, nismo bili u kontaktu sa Ritom u tom periodu. Nismo ništa znali.
Podle mě jste tu vůbec nebyli.
Ne bih rekao da ste vas dvoje uopšte i bili ovde.
Bude to jako bychom tady vůbec nebyli.
Biti æe kao da nikada nismo bili ovdje.
Já to vidím tak, že kdybychom neměli zasahovat, tak bychom tu Ahsoka a já vůbec nebyli.
Da se ne trebamo miješati, Asoka i ja ne bismo ni bili ovdje.
Ukázalo se, že lidé postižení tou epidemií vůbec nebyli lidé...
Ispostavilo se da ljudi koji su bili pogoðeni bolešæu nisu zapravo ljudi...
Myslel jsem, že jste ve Forrestově bytě vůbec nebyli.
Mislio sam da uopšte niste ni prišli Forestovom stanu.
Ti námořníci ve čtvrtek vůbec nebyli v dánských vodách. Chápeš to?
U èetvrtak Zilandovi mornari nisu bili u Danskoj.
To znamená, že ti námořníci vůbec nebyli v zemi, když zmizela.
Mornari nisu bili u zemlji kad je devojèica nestala.
Ano, ale oni vůbec nebyli pár.
Da, ali oni uopće nisu bili par.
V téhle polízanici bychom vůbec nebyli, kdybys nebyl tak sobecký a zlý.
Ne bismo ni bili u ovoj zbrci da ti nisi toliko sebièan i zao.
Jako by tam vůbec nebyli civilisti
Pucali ste ko ludi, a tamo je bilo civila!
Ale co když tihle rukojmí, vůbec nebyli rukojmí?
ALI, ŠTA AKO TAOCI UOPŠTE NISU BILI TAOCI?
„Jste tak legrační, když tu stojíte, " byla její obvyklá poznámka, i když oni legrační vůbec nebyli, určitě ne v průběhu operace.
"Tako ste smešni kako stojite okolo", bio je uobičajen komentar, a oni nisu bili smešni, ne dok su operisali.
1.683895111084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?